Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihr Interesse an astronomie.info. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website.

1. Verantwortlicher

Webmagics Ltd.
Gladstonos 12-14, 8046 Paphos, Republik Zypern
E-Mail: kontakt(at)astronomie.info

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird als statische Seite über Cloudflare bereitgestellt (siehe Abschnitt 3). Beim Aufruf erhebt der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (sogenannte Server-Logfiles): aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie die IP-Adresse in gekürzter oder vollständiger Form.

Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen oder eine Verwendung zur Identifizierung einzelner Personen erfolgt nicht.

3. Cloudflare (Hosting, CDN, E-Mail-Weiterleitung)

Diese Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt und über das Content Delivery Network (CDN) von Cloudflare ausgeliefert. Auch die DNS-Verwaltung der Domain und die Weiterleitung von E-Mails an Adressen unter astronomie.info (Cloudflare Email Routing) laufen über Cloudflare. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.

Beim Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare die in Abschnitt 2 genannten Verbindungsdaten, insbesondere Ihre IP-Adresse, um die Seiten auszuliefern und Angriffe abzuwehren. Bei E-Mails an uns verarbeitet Cloudflare Absender, Empfänger und Inhalt der Nachricht, um sie an unser Postfach weiterzuleiten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung der Website und der E-Mail-Kommunikation (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage der Auftragsverarbeitungsbedingungen von Cloudflare. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen: https://www.cloudflare.com/de-de/privacypolicy/.

4. Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten (Inter, Space Grotesk, JetBrains Mono) sind lokal eingebunden und werden zusammen mit der Website ausgeliefert. Beim Laden der Schriften wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern aufgebaut; Google Fonts wird nicht eingebunden.

5. Google Tag Manager und Google Analytics 4

Diese Website nutzt den Google Tag Manager (Container GTM-5PLMGWXZ) und darüber Google Analytics 4. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; Muttergesellschaft ist die Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Der Tag Manager ist ein Werkzeug zur Verwaltung von Website-Tags; beim Laden wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt.

Google Analytics 4 erstellt pseudonyme Statistiken darüber, wie die Website genutzt wird, etwa aufgerufene Seiten, Verweildauer, verwendetes Gerät, Browser und ungefähre Region. Dazu werden Cookies bzw. eine zufällige Kennung in Ihrem Browser gespeichert. Nach Angaben von Google speichert Google Analytics 4 keine IP-Adressen; bei Zugriffen aus der EU wird die IP-Adresse auf Servern in der EU nur zur groben Standortbestimmung verwendet und anschließend verworfen. Die Analysedaten werden höchstens 14 Monate aufbewahrt.

Einwilligung und Consent Mode: Wir setzen derzeit kein Einwilligungsbanner ein. Der Google Consent Mode ist so eingestellt, dass Analyse- und Werbefunktionen standardmäßig aktiviert sind („granted“); Google Tag Manager und Google Analytics werden also bei jedem Aufruf ohne vorherige Einwilligung geladen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der statistischen Auswertung und Verbesserung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO), etwa per E-Mail an uns, durch das Blockieren von Cookies in Ihrem Browser oder mit dem Browser-Add-on von Google unter https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Eine Übermittlung von Daten an die Google LLC in den USA ist möglich. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Mehr Informationen: https://policies.google.com/privacy.

6. Google AdSense

Diese Website blendet Werbeanzeigen über Google AdSense ein (Anbieter: Google Ireland Limited, Anschrift siehe oben). Beim Laden der Seite wird das AdSense-Skript von Servern von Google abgerufen. AdSense verwendet Cookies und vergleichbare Technologien, um Anzeigen auszuspielen, Betrug zu verhindern und die Auslieferung zu messen; dabei werden unter anderem Ihre IP-Adresse, Geräte- und Browserdaten sowie Daten zur Anzeigeninteraktion an Google übertragen und gegebenenfalls in den USA verarbeitet (Data Privacy Framework, siehe oben).

Wie in Abschnitt 5 beschrieben, setzen wir kein eigenes Einwilligungsbanner ein; die Consent-Signale für Werbung sind standardmäßig aktiviert. Zeigt Google über das eigene Einwilligungs-Tool („Datenschutz & Mitteilungen“) eine Abfrage an, gilt die dort getroffene Auswahl. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Finanzierung des kostenlosen Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Personalisierte Werbung können Sie in Ihren Google-Einstellungen unter https://adssettings.google.com/ deaktivieren.

7. Amazon-Partnerprogramm und Produktbilder

Wir nehmen am Partnerprogramm von Amazon teil (Amazon Europe Core S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg). In unseren Bestenlisten verlinken wir auf Produkte bei Amazon.de. Diese Links enthalten unsere Partner-Kennung (Tag „astronomieinfo-21“). Kaufen Sie nach einem Klick bei Amazon ein, erhalten wir eine Provision; für Sie ändert sich der Preis nicht.

Auf unserer Website selbst setzt das Partnerprogramm keine Cookies. Erst wenn Sie auf einen Amazon-Link klicken, ruft Ihr Browser amazon.de auf; Amazon speichert dann Cookies, um den Kauf unserer Partner-Kennung zuzuordnen. Dafür ist Amazon verantwortlich, siehe die Datenschutzerklärung unter https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909010.

Die Produktbilder in den Bestenlisten werden direkt von Servern von Amazon (m.media-amazon.com) geladen. Dabei übermittelt Ihr Browser technisch bedingt Ihre IP-Adresse, Browserdaten und die aufgerufene Seite an Amazon. Rechtsgrundlage für die Teilnahme am Partnerprogramm und die Einbindung der Produktbilder ist unser berechtigtes Interesse an der Finanzierung des Angebots und an einer aktuellen Produktdarstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

8. Lokale Werkzeuge

Die interaktiven Werkzeuge dieser Seite (Mondphasen-Explorer, Planeten-Sichtbarkeit, Sternkarte, Live-Himmel, Finsternis-Countdown, Lexikon-Suche) berechnen alle Ergebnisse ausschließlich lokal in Ihrem Browser; dabei werden keine Daten an uns oder Dritte übertragen. Wenn Sie in der Sternkarte Ihren Standort über die Standortabfrage des Browsers freigeben, bleibt diese Angabe in Ihrem Browser und wird nicht übermittelt oder gespeichert.

9. Ihre Rechte

Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

10. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert; die Weiterleitung an unser Postfach erfolgt über Cloudflare Email Routing (siehe Abschnitt 3). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter und löschen sie, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Stand: Oktober 2026